ʻo Kahi Kūlike Hiʻohiʻona Hoʻohana ʻia kēia kūpaʻa e hōʻike i kekahi mea mai nā lole i ka hōʻiliʻili pilikino. ʻO ka pilina ma waena o ka hoʻolālā a me ke kumuhana i hōʻike ʻia ua like ia me ka ʻōlelo hōʻiliʻili e kū mai ana kahi kamaʻilio a me ka hōʻoluʻolu. Loaʻa i kēlā me kēia pā i nā lālā i hana ʻia e nā haku o nā palima e neʻe ai a me nā mea kilokilo. Hiki ke hoʻohuli ʻia ke kū a hoʻonoho i loko o nā hoʻohui like ʻole o nā helu. Hele mai kēia hoʻolālā i nā mea like ʻole e hoʻokipa ai i nā ʻano like ʻole o nā mea like.

ʻO ka inoa papahana : Sign Language, Ka inoa o nā mea hoʻolālā : Naai-Jung Shih, Kāhea inoa o kāliʻi : Naai-Jung Shih.

I kekahi manawa makemake ʻoe i kahi pūʻulu nui o nā mea hoʻolālā hanahana e hiki mai me nā hoʻolālā maikaʻi. I kēlā me kēia lā, ke hōʻike nei mākou i ka waiwai hoʻokūkū hoʻohanohano i ka hoʻokalakupua a me ka hoʻolālā ʻana. E ʻimi a ʻike i ka hana like kahiko a me ka hoʻolālā ʻana, ka hoʻolālā maikaʻi, nā kaona, ka hoʻolālā kiʻi a me nā papahana hoʻolālā hoʻolālā mai nā hui hoʻolālā i ka honua holoʻokoʻa. E kiʻi ma o nā hana kumu e nā mea hoʻolālā pilikino.