Primary Function: Hoʻolālā Wahī Book Text: Ua loaʻa ka manaʻo no ka hoʻolālā ʻana o ka Pahu Makana Kī Aliʻi Six Treasures mai ke kapa ʻaʻahu kelekoke aliʻi Kina. Hōʻike ka pahu huinahā i ka humuhumu kilika poepoe o nā kelekoke ʻelua ma kekahi ʻaoʻao a he peony, ka pua aupuni o Kina, ma kekahi ʻaoʻao, e hōʻailona ana i ka lokahi ma waena o ka lani a me ka honua. Wehe nā poʻi māhoe i loko e like me nā ʻēheu pulelehua, e hōʻike ana i nā ʻōmole aniani kī gula ʻālohilohi e hoʻāla ana i ka hanohano aliʻi. Hoʻokomo ʻia nā ʻano kākau lima Kina a me ka sila i loko o ka hōʻailona a me ka wahī e hōʻike ana i ka hoʻololi ʻana o ka nani kahiko i ka hoʻolālā o kēia wā.

ʻO ka inoa papahana : Imperial Gift Box, Ka inoa o nā mea hoʻolālā : Lampo Leong, Kāhea inoa o kāliʻi : Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau.

I kekahi manawa makemake ʻoe i kahi pūʻulu nui o nā mea hoʻolālā hanahana e hiki mai me nā hoʻolālā maikaʻi. I kēlā me kēia lā, ke hōʻike nei mākou i ka waiwai hoʻokūkū hoʻohanohano i ka hoʻokalakupua a me ka hoʻolālā ʻana. E ʻimi a ʻike i ka hana like kahiko a me ka hoʻolālā ʻana, ka hoʻolālā maikaʻi, nā kaona, ka hoʻolālā kiʻi a me nā papahana hoʻolālā hoʻolālā mai nā hui hoʻolālā i ka honua holoʻokoʻa. E kiʻi ma o nā hana kumu e nā mea hoʻolālā pilikino.