Kikohoʻe Hoʻokolohua ʻO ka Hōʻanoʻano ma Mauna Yi kahi hoʻolālā kikohoʻe hoʻokolohua i hoʻokumu ʻia ma luna o nā palapala pōhaku kahiko o Mauna Yi. Hoʻopaʻa nā palapala i kahi ʻano kākau seal liʻiliʻi maʻamau i hoʻohana ʻia ma hope o ka hoʻohui ʻia ʻana o ka ʻōnaehana kākau o Kina kahiko. Hoʻokomo ka papahana i ka hoʻomaʻamau ʻana o nā kāki huaʻōlelo, ka hōʻike kikoʻī ʻikepili, ka hoʻolālā pōka, a me kahi ʻike hoʻonui ʻoiaʻiʻo (augmented reality). Hōʻike ʻia ka hana ma ke ʻano nui he pūnaewele, me nā pōka paʻi ʻia a me nā kumu hoʻohālike ʻekolu ʻano. Ke wehe ʻia kahi code ma luna o kahi pōka, hōʻike ʻia kahi kumu hoʻohālike ʻekolu ʻano o kekahi huaʻōlelo. ʻO ka pahuhopu, ʻo ia ka hōʻike ʻana i ke kākau Kina kahiko ma kahi ʻano hou a maopopo pono.

ʻO ka inoa papahana : The Engravings on Mount Yi, Ka inoa o nā mea hoʻolālā : Jialiang Jing, Kāhea inoa o kāliʻi : Jialiang Jing.

Heluhelu i nā nīnau kūkala a me nā kamaʻilio e pili ana i ka hoʻolālā ʻana, ka hana a me ka hana hou ma waena o nā mea kākau moʻolelo a me nā mea hoʻolālā kaulana kaulana i ka honua, nā mea hana kiʻi a me nā mea hoʻolālā. E ʻike i nā hana hoʻolālā hou a me nā hana hoʻonani i koho ʻia e nā mea hoʻolālā kaulana, nā mea kiʻi, nā mea papa inoa a me nā mea hana hou. E ʻike i nā ʻike hou e pili ana i ka hana, ka hana hou, ka hana, ka hoʻolālā a me ka hana ʻana. E aʻo e pili ana i nā kaʻina hana hoʻolālā i hana nui.