Hana Mua: Hoʻolālā Puke Refracting Reality he puke ia e pili ana i ka mālamalama a me ka ʻike o ke kanaka. Ke ʻimi nei ka puke i nā ʻano ʻehā o ka mālamalama: ka ʻāniʻani ʻana, ka noʻonoʻo ʻana, ka ʻōwili ʻana a me ke keʻakeʻa ʻana. Hōʻike ʻia kēia mau ʻano ma o ka hana kikokikona a me nā kiʻi ma nā ʻaoʻao 368. Ua koho ʻia nā pepa i pena ʻia a me nā pepa i pena ʻole ʻia e kākoʻo i nā manaʻo like ʻole o ka mālamalama. Paʻa ʻia kekahi kaupaʻa ʻāniʻani ma ke kua o ka puke a hiki i ka mea heluhelu ke wehe. Me ka ʻāniʻani, hiki i ka poʻe heluhelu ke nānā pololei i ka hana a ka mālamalama a launa pū me nā kiʻi i paʻi ʻia.
ʻO ka inoa papahana : Refracting Reality, Ka inoa o nā mea hoʻolālā : Ching-Fa Lung, Kāhea inoa o kāliʻi : Art Center College of Design.
ʻO kēia mea kupaianaha kupanaha ka mea lanakila o ka hōkohu hoʻolālā kālā i ka hana, ke kapa a me nā hoʻokūkū hoʻolālā. E ʻike pono ʻoe i ka waihona hoʻolālā hoʻolālā a nā mea hoʻolilo lanakila kālā e ʻike ai i nā ʻano hou he nui hou, he hou, he kumu a me ka hana noʻeau, nā lole a me nā hana hoʻolālā lole.