Ka Pahu Hoʻopili Ōmole Wikeke He hoʻolālā hoʻopili ʻo Buchanan's Red Seal no ka wikeke i hoʻohuihui ʻia. Uhi ka hoʻolālā i kahi ʻano ōmole hou, nā lepili a me kahi pahu makana. He mau pihi palupalu ko ka ōmole e hoʻopuni ana i ka sila ʻulaʻula i kau ʻia ma ka puʻuwai o ka ʻaoʻao mua. Ua kālai ʻia ka hōʻailona hanohano o Buchanan's ma ke kua o ke aniani, no laila ʻike ʻia ka hōʻailona ma o ka ʻaoʻao mua. Kau kekahi pūlima kālai ʻia ma ka ʻaoʻao o ka sila. Hoʻololi ke aniani ʻalani i kahi ʻōmaʻomaʻo ma ke kumu, he hiʻohiʻona i kaʻana like ʻia ma ka laina holoʻokoʻa. Wehe ka pahu makana e like me ka puke e hōʻike ai i ka ōmole.

ʻO ka inoa papahana : Buchanan's Red Seal, Ka inoa o nā mea hoʻolālā : Laurent Hainaut, Kāhea inoa o kāliʻi : Diageo.

ʻO nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokumu i ka waiwai no ke kaiāulu. I kēlā me kēia kipa mākou i kahi papahana hana kūikawā e hōʻike ana i ka maikaʻi i ke hoʻolālā ʻana. I kēia mau lā, hauʻoli mākou i ka hōʻike ʻana i kahi papa hana lanakila i hoʻoili maikaʻi ʻia. E hōʻike mākou i nā hoʻolālā hana hou a koʻikoʻi. Hōʻike e kipa iā mākou i kēlā me kēia lā e hauʻoli i nā huahana hoʻolālā maikaʻi a me nā ʻoihana mai nā mea hoʻolālā nui ma ka honua holoʻokoʻa.